A man is shot In the hotel of an imaginary South American country. Clarence and Montès, two inspector students, must solve this murder, but they don’t know that dead guy…

Paris, France. Commissaire Wens follows the lead of a ruthless murderer to an unexpected place.